シティのサセックス店、ヘイマーケットのキー店、そしてチャツウッド店の３店舗を展開するヘア・サロン「at the garden TOKYO（アット・ザ・ガーデン・トーキョー）」のキー店が10周年を迎えたことを記念して、キー店とサセックス店でのみ、お得なキャンペーンを実施中だ。キー店のスタッフとキャンペーン内容をここで一気にご紹介、お得すぎるこの機会をぜひお見逃しなく！

キー店

サセックス店

【キー店店スタッフ紹介】

【キャンペーン特別料金】

Men’s
・メンズ・カット $38
・カット＋カラー $98
・カット＋パーマ $128
・カット＋特殊パーマ $178
（ツイスト、スパイラルなど）
・ブリーチ＋カラー $158

Ladies’
・レディース・カット $55
・カット＋カラー $118
・デジタルパーマ $148
・縮毛矯正 $148
・ブリーチ＋カラー $188
・バリアージュ $188

付帯条件
①すべてシャンプー／ブロー／ドライ込み
②ケミカル・メニューにはロング料金$10〜$20がかかる場合があり
③マッサージ／スパは含まれない
④プロモーションの場合スタッフの指定不可
⑤電話予約限定
⑥チャツウッド店では利用不可
⑦カードでの支払いには銀行手数料が加算される

at the garden TOKYO
atthegarden.com.au

キー店
●Shop 15, 61-67 Quay St., Haymarket　℡: 0480-281-074 / (02)9212-0708　■月〜土11am-8pm、日10am-7pm　無休

サセックス店
●Shop 3, 336 Sussex St., Sydney　℡: (02)9262-7887　■月〜金11am-8pm、土10am-6:30pm、日9:30am-5:30pm　無休

【今月号関連の動画】
ジャパラリア公式YouTubeチャンネル最新投稿
（※動画視聴は以下のそれぞれのタイトルをクリック♪）
●【レストラン取材】スシトレイン・ボンダイ・ジャンクション店
●【シドニー探訪】メイ・ギブス記念館「ナットコート」