おかげさまで創刊200号！
Happy 200th Issue!

創刊200号記念読者プレゼント
豪華賞品がズラリ勢ぞろい！

■ [エリア・スポッティング]

今も昔も日本人にとって頼りのサバーブ

巻頭チャツウッド特集

Chatswood

　今も昔もノース地区在住の日本人に人気のサバーブ、チャツウッド。高層ビルの建築ラッシュが続き、ノース・ヒルズ・エリアへのメトロ線も開通してますます存在感アップ、ノース・シドニーが保持する「第二のシティ」の座を追い抜かんばかりの勢いを誇る。本誌創刊200号記念にちなみ、日本人経営店も多く、在住日本人の生活に密着したチャッツウッドの最新情報を一挙ご紹介！
【「ジャパラリア・ブログ」でも読める今回の巻頭特集記事】＊IKKYU：コレクティヴ・マッサージ・セラピー（姿勢矯正・腰痛治療専門クリニック）　＊ココのヒーヒング・ルーム（ヒーリング・ミュージシャン／同セッション・ルーム）　＊麺処まんぷく（ラーメン専門店）　＊ユニヴァーサル・キッズ（総合学習塾／バイリンガル家庭教育指導）

■ [ジャパラリア・ニュース]
●「マッサージ店経営はこんなにも簡単」
　タカさん（禅ジャパニーズ・マッサージ）の講演会
● あなたから見たシドニーをストーリーに！
　第１回「フル・オブ・ブックス文学賞」作品募集中！
● 待望の平日開講！「一歩進んだマクロビ勉強会」
　そらまめ
● １カ月おきに計４回の劇的「美肌複合トリートメント」
　ナオコ・ビューティ・コンシェルジュ

■ 大人気コラム
● 輝く女性たち：「ヨガと片づけって似ているなと思い」基太村明子さん（ヨガ講師＆こんまり流片づけコンサルタント）

エンタメ
● オージー映画でカウチ・ポテト [オーストラリア映画紹介]：オール・セットの絢爛たる世界「ムーラン・ルージュ」
● Wanna go to the movies? [新着劇場映画]
● Listen to this [新着ミュージック]
● とみんご＆ゲストのこころのごはん、いただきま〜す！[ほんだらけによる書籍紹介]

レシピ
● ネヴィちゃんのオージー・レシピ：レモン・タルト（Lemon Tarts）
●「おうちごはん」のすゝめ：和牛カルパッチョ〜キャヴィアとウニ載せ　監修：東公孝さん（東レストラン）

ビューティ
● 脱マンネリ！ イメチェンヘアBefore → After by SHINKA
● 教えて先生！ ヘアのお悩みソリューション by SHINKA
● [アイホワイト] 生香のBeauty Q&A
● ドクター・サムの美容医療室〜キレイの宝箱 by The Skin Cancer + Cosmetic Clinic

個性豊かなライター陣による主力エッセイ
●「イッチーのおばゲイDIARY」イッチー
Illustration by Itchie（※左に掲載の画像）
●「女王様の恋愛論」高橋かおる
●「日本で話題のあの人この人」［日本セレブ・ニュース］ゴリ美
●「Do-itの育活日記〜メイソンの足あと」Do-it
●「歯磨き上手は床上手」おーちゃん
●「Cata-Syst（カタシスト）」ゆみ
●「Take it easy!〜あすかのつづれば〜」田代明日香
●「和装でクラシック音楽鑑賞」安田ます美
●「終わりなき旅」弥助
●「早よ走ランかい！」りょうた

ライフスタイル
● 男性アロマセラピストってどんなの？ by 相澤正弘（Marvo Aroma School）
● 宇宙につながるメッセンジャー占星術師マキの今月の星読み by マキ
● こころにやさしいカウンセリング by さとうかおる（Eastside Counselling）
● 今月のおすすめ品 by JTTディスカウント日本食販売
● Do-itが写すかぞくの足あと by Do-it Graphics
● クラシファイド

（A4変形／オール・カラー／全52ペイジ）