2012年1月号(No.103)

1201.jpg

☆☆☆ Happy New Year! ☆☆☆

■ [見開き特集]
あの興奮と熱狂を写真でもう一度!
竹野内豊 来豪舞台挨拶 フォト・ギャラリー
Yutaka Takenouchi in Sydney Photo Gallery

■ [本誌独占インタヴュー]
映画監督なんて仕事がない時は単なるプー太郎です(笑)」
平山秀幸監督
映画「太平洋の奇跡 -フォックスと呼ばれた男-」「信さん・炭坑町のセレナーデ」監監

■ [巻頭特集]
大人の雰囲気に満ちたビジネス街
CBD北部三角地帯特集 Northern CBD Triangle
 サーキュラ・キーとマーティン・プレイス、そしてウィンヤードの3つの駅を線でつないだシドニー・シティ北部の三角地帯は、東京でいうところの銀座・丸の内といった“ビジネス街のド真ん中(CBD)”でもあり、忙しいランチ・ブレイクに対応できるようフードコートやテイクアウェイ・ショップなどが充実しているほか、ビジネス・ピープル対象のワン・ランク上のレストランも多いことで知られています。そんな大人の雰囲気に満ちた三角地帯をご紹介!

■ [スクール紹介]
すべての女性のための癒し教室…
M’sスタジオ / M’sセラピューティック

■ [ジャパラリア・ニュース]
ズバリ! 2012年のあなたの運勢は!?
第6回「カガジョ会」新年会開催(1/22)
● 新年読者プレゼント! 卓上カレンダー(10名様)
マーヴォ・アロマ・スクール提供

■ [だってやっぱり日本食]
アルコール全品半額キャンペーン実施中!
だるま

■ 大人気コラム

エンタメ
● Wanna go to the movies?[新着劇場映画]
● Listen to this![新着ミュージック]
● とみんご&ケセラのここのごはんいただきま〜す![ほんだらけによる書籍紹介]

レシピ

●「おうちごはん」のすゝめ:刺身の盛り合わせ 監修:東公孝さん(東レストラン)
● ネヴィちゃんのオージー・レシピ:ロブスター・オゥ・グラタン(Lobster au Gratin)

ビューティ
● 美妙(Bimyo)by SHINKA [ヘア・カタログ]
●  [アイホワイト] 生香のBeauty Q&A [美肌]
● 夢のサロン作り by Cutlounge [ヘア・サロン]
● 美に効く虎の巻 by Beauty Lounge[ビューティ・サロン]
● ドクター・サムの美容医療室〜キレイの宝箱 by The Skin Cancer + Cosmetic Clinic[クリニック]

個性豊かな女性ライター陣による主力エッセイ
●「いろはにポケット」青山美智子
第103回「手帳の右ページ」
Illustration by Chizuru Hara
●「行き当たりばったりの合間に…」芦間忍
●「女王様の恋愛論」高橋かおる
●「日本で話題のあの人この人」[日本セレブ・ニュース]ゴリ美
●「走れ正直者! 靴を左右はき間違えて」by おーちゃん
●「育児オーストラリア」清水香子(奇数号連載)
●「Do-itの育活日記〜メイソンの足あと」Do-it(偶数号連載)

ライフスタイル
● Healthy & Tasty 手作りフランス菓子の極上ティー・タイム♪ by 香取夏野(Arielle’s Organic Cakes)
● マーヴォ・アロマ・スクールの簡単!ジャパラリアロマ・キッチン by Marvo Aroma School
● タロー・デ・パリ〜光のタロット・メッセージ by リリー・マヤ
● こころにやさしいカウンセリング by さとうかおる(Eastside Counselling)
● からだと心 by 田村優季(Australian Note)
● クラシファイド
ほか

(A4オール・カラー全44ペイジ)