【「月刊ジャパラリア」2020年６月号休刊のご挨拶】

　オーストラリア全体でもNSW州でも徐々に規制が緩和されつつありますが、依然としてできるだけ外出を控える人、まだオフィスに出社せず在宅勤務中の人も少なくない現状を踏まえ、「月刊ジャパラリア」は2020年５月号に続き、本来なら５月27日発行の2020年６月号まで２号連続で休刊させていただくことにいたしました。毎月ジャパラリアの発行を楽しみにしているという読者の皆様からの温かい応援のお言葉も多数寄せられている中、２号連続で休刊となり本当に心苦しいですが、次の2020年７月号より復刊することも正式に決定し、既にその準備に向けて動き始めております！

　その間もジャパラリア公式Facebook（facebook.com/japaralia）、インスタグラム（instagram.com/japaralia）、ツイッター（twitter.com/japaralia）、YouTube（youtube.com/channel/UCGxTALFJopDAWAWS3FNocKA）では随時情報を発信していきますので、よろしければぜひジャパラリアのSNSツールでお付き合いください。

　ジャパラリア読者の皆様に、２カ月ぶりにやっと６月25日発行の2020年７月号でお目にかかれる日を楽しみに、６月号休刊のご挨拶に代えさせていただきます。読者の皆様におかれましても引き続きくれぐれもご自愛ください。

ジャパラリア編集部

++++++++++++++++++++++++++

【テイクアウェイ／デリヴァリー利用が可能な日本食レストラン／日本人関連レストラン情報（※既にイートインを再開している店舗もあり、営業時間などについては直接各店舗にお問い合わせください）】

＊東レストラン（シティ）：①ドライヴ・スルー／②とんとんラーメン／③和牛すき焼きセット
＊居酒屋侍（ニュートラル・ベイ）
＊エイジュ（ピアモント）：①母の日特製プラッター／②和洋折衷テイクアウェイ
＊おとと（ボンダイ・ジャンクション）
＊こう家（ランドウィック）
＊魚や（クロウズ・ネスト）
＊ジッカ・ダイニング（ニュートラル・ベイ）
＊寿司海童（チャツウッド）
＊スシ・タロウ（アーターモン）
＊スシトレイン（全店舗）
＊寿限無＆新ばし（ニュートラル・ベイ）
＊マムズ・フード（シドニー全域）
＊麺処まんぷく（チャツウッド）
＊めんやチャイナタウン（チャイナタウン）
＊もみじ（シティ）
＊ザ・ライス・デン（セント・レナーズ）
＊ライタ・ノダ・シェフズ・キッチン（サリー・ヒルズ）

【ジャパラリア・ニュース】
● オンライン・セミナー「NSW州の教育システムとバイリンガル教育」開催（6/5）
　シドニー日本人国際学校
● 通常営業再開！ 美容トリートメントにインフルエンザ予防接種も
　スキン・キャンサー＋コスメティック・クリニック
● 後回しにしていたちょっとした車の修理、今しませんか？
　ピーケン・スマッシュ・リペアズ
● オーストラリア国内送料無料！ 安心のオーガニック除菌ハンド・ジェル
　Marvo & Co（マーヴォ・コー）
● 日本から本を取り寄せられない今、国内配送してもらって読書の秋を満喫♪
　ほんだらけ フル・オブ・ブックス

ジャパラリア公式YouTubeチャンネル最新投稿！
【シドニーの街角で偶然見かけたセレブ！】ラッセル・クロウ