■ [巻頭特集]

そろそろ「お楽しみ会」の予定組まなきゃ！

クリスマス＆年末年始パーティ・プラン

Christmas Party Plans in Sydney

　クリスマス・パーティに忘年会や新年会、と年末年始はちょっと奮発しても大切な人と美味しいものを食べたくなるもの。恋人と静かに過ごせる隠れ家スポット、家族や仲間と賑やかに盛り上がれるレストラン、会社接待でも間違いなしの一流店、そしてもちろんホーム・パーティまで、会食シーンに合わせて年末年始に食べたいものを全部まとめてご紹介！
【「ジャパラリア・ブログ」でも読める今回の巻頭特集記事】＊アーサー（モダン・オーストラリアン・レストラン）　＊東（日本食レストラン）　＊エイジュ（フュージョン・ジャパニーズ・ダイニング）　＊ゴールド・クラス達磨（日本食レストラン）　＊シックスティーン（イタリアン・レストラン）　＊寿限無＆新ばし（日本食レストラン）　＊セイント・ピーター（シーフード・レストラン／ファイン・ダイニング）　＊マキャヴェッリ（イタリアン・レストラン）　＊ルピシア（ティー・ブランド）　＊レクレア・パティスリー（パティスリー・カフェ）

■ [ジャパラリア・ニュース]
● 毎週土曜に日本語ツアー開催
　特別展「ジャパン・スーパーナチュラル」
● 自宅サロン開業で憧れのネイリストに！
　ティア・ルージュ
● 業界初の絶対喜ばれるギフト券
　禅ジャパニーズ・マッサージ
● 毎年クリスマス・シーズン恒例のコンサート開催（12/6〜18）
　オーストラリアン・ブランデンブルク・オーケストラ

■ 大人気コラム
● 輝く女性たち：「痩せるだけでなく痩せた後も太らない身体作りのお手伝い」トレバン怜子さん（「シェイプスガール・シドニー」主宰／パーソナル・トレイナー）

エンタメ
● オージー映画でカウチ・ポテト [オーストラリア映画紹介]：男女６人“丸１年”物語「ストレンジ・プラネット」
● Wanna go to the movies? [新着劇場映画]
● Listen to this [新着ミュージック]
● とみんご＆ゲストのこころのごはん、いただきま〜す！[ほんだらけによる書籍紹介]

レシピ
● ネヴィちゃんのオージー・レシピ：スモークサーモンとゆで卵のヴォロヴァン（Smoked Salmon and Egg Vol-au-Vent）
●「おうちごはん」のすゝめ：帆立のカルパッチョ〜コーン載せ　監修：東公孝さん（東レストラン）

ビューティ
● 脱マンネリ！ イメチェンヘアBefore → After by SHINKA
● 教えて先生！ ヘアのお悩みソリューション by SHINKA
● [アイホワイト] 生香のBeauty Q&A
● ドクター・サムの美容医療室〜キレイの宝箱 by The Skin Cancer + Cosmetic Clinic
● 美に効く虎の巻 by Beauty Lounge［ビューティ・サロン］

個性豊かなライター陣による主力エッセイ
●「いろはにポケット」青山美智子
第198回：2020年の私へ
Illustration by Chizuru Hara（※左に掲載の画像）

●「女王様の恋愛論」高橋かおる
●「日本で話題のあの人この人」［日本セレブ・ニュース］ゴリ美
●「Do-itの育活日記〜メイソンの足あと」Do-it
●「歯磨き上手は床上手」おーちゃん
●「Cata-Syst（カタシスト）」ゆみ
●「Take it easy!〜あすかのつづれば〜」田代明日香
●「イッチーのおばゲイDIARY」イッチー
●「終わりなき旅」弥助
●「早よ走ランかい！」りょうた

ライフスタイル
● 男性アロマセラピストってどんなの？ by 相澤正弘（Marvo Aroma School）
● 宇宙につながるメッセンジャー占星術師マキの今月の星読み by マキ
● こころにやさしいカウンセリング by さとうかおる（Eastside Counselling）
● 今月のおすすめ品 by JTTディスカウント日本食販売
● Do-itが写すかぞくの足あと by Do-it Graphics
● からだと心 by 田村優季（Australian Note）
● クラシファイド

（A4変形／オール・カラー／全52ペイジ）