クロウズ・ネスト・オープニング・キャンペーン
予約時に「ジャパラリアを見た」で全メニュー10% OFF！
※2017年８月末まで（クロウズ・ネストのみ）

　ジャパラリアに愉快なエッセイを連載中、シティのシドニー指圧クリニック（オーナー・セラピスト：川村勝仁さん）が７月24日、クロウズ・ネストにもクリニックをオープンしました。シティと違って車が停めやすいクロウズ・ネストのウールワース目の前のビル内という絶好の立地条件で、ペア用の一部屋も含みゆったりとしたトリートメント・ルームにベッド３台を完備、マッサージや指圧だけでなく美容専門セラピストによるアンチ・エイジング・ケアやフェイシャル・マッサージなど美容面のメニューもそろえています。

　病院などでは毎日多くの患者を治療しなければならない関係上、一人ひとりに時間をかけられず対応そのものも機械的になりがち。その点シドニー指圧クリニックではそれぞれの来院者と信頼関係を築き、身体の治療だけでなく日常生活の改善指導など心の健康を整えていくことも目指しています。「心身ともに健康に」、これが同院のトリートメントだと胸を張ります。治療の質の高さはいうまでもなく、安心できる徹底した日本のサーヴィスも提供。

　同クリニックのマネジャー寺澤悠さんは、東京と千葉に整骨院を開業し院長として13年活躍した後に来豪、1年半前からシドニー指圧クリニックにて勤務。日本の柔道整復師、鍼灸指圧マッサージ師並びにオーストラリア・リメディアル・マッサージ・セラピストでもあり、日本人セラピスト向けに指圧セミナーも開催しています。日常の疲れだけでなく、日本伝統の外傷技術である柔道整復の経験を生かし、ケガやスポーツ障害にも対応。寺澤さんからのメッセージは以下の通り。

「よりくつろげる空間と時間を提供し、真心と確かな技術で皆様の心と身体をサポートしたい、そんな思いから生まれたトータル・トリートメント・クリニックです。ぜひお気軽にご予約ください」

Sydney Shiatsu Clinic　sydneyshiatsuclinic.com

＊シティ…●Level 9, Suite 3B, The Dymocks, 428 George St., Sydney　☎ (02)9223-3000　■月～金10am-7pm、土日10am-5pm　無休

＊クロウズ・ネスト…●201A/15 Falcon St., Crows Nest　☎ (02)9966-4151　■月～金11am-7pm、土日祝11am-5pm　無休