■ [巻頭特集]
AFCアジアカップを前に日本人の間で注目度急上昇！
日帰りなんかじゃもったいない「素敵都市」♪
ニューキャッスル特集　Newcastle
シドニーから車で北へ約２時間の距離にあるNSW州第２の都市ニューキャッスル。もともと炭坑と造船業により栄えた工業街だけに、以前は観光地としてはあまりその名を耳にしなかったが、近年、再開発が進み、NSW州の新たな観光スポットとして盛り上げる動きが盛んだ。2015年１月12日（月）にはサッカー「AFCアジアカップ・オーストラリア2015」の日本VSパレスチナ戦が開催される都市として日本人の間での注目度も俄然急上昇。というわけで、ニューキャッスル市の全面的な協力の下、本誌取材班３人による３泊４日の取材旅行が実現！本誌初の、シドニー以外の都市を徹底紹介する巻頭特集！

■ [ジャパラリア・ニュース]
● 読者プレゼント！（１名様）
紫外線対策クラフト無料参加券（$80相当）
● オスマン帝国の栄華に魅せられた音楽家たち
オーストラリアン・ブランデンブルク・オーケストラ定期演奏会開催（10/31まで）
● アジアの食をプロモート
「アジア・オン・ユア・ドアステップ」
● ゴリ美さん来豪初参加の第16回「カガジョ会」まであと１カ月！（11/25）
● 10周年記念キャンペーン全メニュー20% OFF！（11/1～30）
シドニー指圧クリニック
● 若手台湾系オーストラリア人ヴァイオリニストの演奏に注目
レイ・チェン with ティモシー・ヤング
● 日本映画祭期間中の「ダブルお得」情報！（11/13～23）
居酒屋ヱビス
● 日々の健康管理が家庭でできるようになる集中講座
オーストラリアン・ノート
● $1尽くしで大盛況だった１周年記念イヴェント
居酒屋侍
● フェイシャル＋岩盤浴で「目元パッチリ小顔効果」実感！
ピュア・オリエンタル・ビューティ・スパ

■ 大人気コラム

レシピ
●「おうちごはん」のすゝめ：豚の角煮〜煮玉子添え　監修：東公孝さん（東レストラン）
● ネヴィちゃんのオージー・レシピ：ベイコンとリーキのフリッタータ（Bacon and Leek Frittata）

ビューティ
● 美妙（Bimyo）by SHINKA [ヘア・カタログ]
● [アイホワイト] 生香のBeauty Q&A [美肌]
● 夢のサロン作り by Cutlounge [ヘア・サロン]
● 美に効く虎の巻 by Beauty Lounge［ビューティ・サロン］
● ドクター・サムの美容医療室〜キレイの宝箱 by The Skin Cancer + Cosmetic Clinic［クリニック］

個性豊かな女性ライター陣による主力エッセイ
●「行き当たりばったりの合間に…」芦間忍
●「いろはにポケット」青山美智子
第137回：中学校の図書室から
●「女王様の恋愛論」高橋かおる
●「日本で話題のあの人この人」［日本セレブ・ニュース］ゴリ美
●「走れ正直者！ 靴を左右はき間違えて」おーちゃん
●「Do-itの育活日記〜メイソンの足あと」Do-it

ライフスタイル
● ナチュラル・アロマのある暮らし by Marvo Aroma School
● Herb Gallery 素敵グッズ紹介 by 生活の木 パートナーショップ
● タロー・デ・パリ〜光のタロット・メッセージ by リリー・マヤ
● こころにやさしいカウンセリング by さとうかおる（Eastside Counselling）
● フィジカル＆スピリチュアル by 小西ますみ（Absolute Relaxation）
● あいつら同化（どうか）してるぜ！by 川村勝仁（シドニー指圧クリニック）
● 今月のおすすめ品 by JTTディスカウント日本食販売
● アジアカップがやってくる！ by 筑紫直樹
● クラシファイド

（A4オール・カラー全44ペイジ）

今回のニューキャッスル取材で「海の家」に滞在中、パンをもらいにきたポッサム母子の動画♪