■ [エリア・スポッティング]
小さな子供連れOKの美味しいお店がたくさん♪
巻頭モスマン＆クレモーン特集　Mosman & Cremorne
シティからも北へバス一本、ハーバー・ブリッジを渡ってニュートラル・ベイを通り過ぎた次のサバーブがクレモーン、その次のサバーブがモスマンです。特にモスマンは、在住日本人の間でも「モスマン・マダム」という言葉が定着しているほどハイ・クラスな高級住宅地ですが、小さな子供連れOKのレストランやカフェが多く、もちろんデイトにもぜひ利用したい素敵なお店がズラリ！

■ おめでとう！ 当選者発表
ジャパラリア創刊13周年記念読者プレゼント

■ [ジャパラリア・ニュース]
● 気軽に楽しめる陶絵付け教室・体験レッスン$30！
シドニー・ポーセレン・アート・クラブ
● 箏と太鼓の音色を楽しむ一夜
「ジャパニーズ・ウィンター・ナイト」（7/31）
● ゲイの街のど真ん中にあるジャパレス、その名も…!?
お釜めし
● 開講６周年記念第２弾！入会金無料キャンペーン
ブリッジ・カービング・クラブ
● 熊本地震復興支援も兼ねたフリマ開催（8/14）
シドニー・シティ・バレエ・スクール
● 新スタッフAkariさん指名で全メニュー10% OFF！（９/30まで）
スプリングフィールド・アヴェニュー・ヘア by カズ
●「楽しく」「美味しく」身体のことを学ぶ
そらまめ
● オーストラリアで最も小さな「ファイン・ダイニング」
ライタ・ノダ・シェフズ・キッチン
● 人気沸騰中！ おーちゃんの「ウクレレ・ポロリンチョ♪」教室

■大人気コラム

● ネヴィちゃんのオージー・レシピ：オニオン・グラタン・スープ（Onion Gratin Soup）
●「おうちごはん」のすゝめ：雲丹（うに）茶碗蒸し　監修：東公孝さん（東レストラン）

ビューティ
● 美妙（Bimyo）by SHINKA [ヘア・カタログ]
● [アイホワイト] 生香のBeauty Q&A [美肌]
● 夢のサロン作り by Cutlounge [ヘア・サロン]
● 美に効く虎の巻 by Beauty Lounge［ビューティ・サロン］
● ドクター・サムの美容医療室〜キレイの宝箱 by The Skin Cancer + Cosmetic Clinic［クリニック］

個性豊かな女性ライター陣による主力エッセイ
●「いろはにポケット」青山美智子
第158回：夢は果てなく
●「行き当たりばったりの合間に…」芦間忍
●「女王様の恋愛論」高橋かおる
●「日本で話題のあの人この人」［日本セレブ・ニュース］ゴリ美
●「Do-itの育活日記〜メイソンの足あと」Do-it
●「コーヒー飲みすぎで今夜も眠れません」おーちゃん

ライフスタイル
● ナチュラル・アロマのある暮らし by Marvo Aroma School
● アロマ専門ショップ「ハーブギャラリー」に行ってみよう♪
● タロー・デ・パリ〜光のタロット・メッセージ by リリー・マヤ
● こころにやさしいカウンセリング by さとうかおる（Eastside Counselling）
● あいつら同化（どうか）してるぜ！by 川村勝仁（シドニー指圧クリニック）
● 今月のおすすめ品 by JTTディスカウント日本食販売
● クラシファイド

（A4オール・カラー全44ペイジ）