■ [エリア・スポッティング]
小ぢんまりとした可愛らしい歩行者天国の商店街
巻頭特集
アーターモンの歩行者天国
Artarmon
シドニー中心部から電車で北に約20分のサバーブ、アーターモン。ひとつしかない駅の改札口から階段を降りて右に曲がると長さわずか10数メートルほどの小ぢんまりとした歩行者天国ウィルクス・アヴェニューがあり、通りの両脇にレストランやカフェが軒を連ねる商店街となっている。日本食レストランに日本食材店、さらには日本語で学べる陶芸教室もあることから在住日本人にも馴染みの、そんな可愛らしいエリアをご紹介♪
【「ジャパラリア・ブログ」でも読める今回の巻頭特集記事】
●気軽に始められる体験クラスも種類豊富
陶芸教室En
●北海道産の商品あれこれも充実（※取材YouTube動画あり！）
日本食材店ラッキー・マート
●焼き鳥や焼き魚も食べられる貴重な店（※取材YouTube動画あり！）
炉端ジョーンズ
●お手ごろ料金で楽しめる本格派の日本食（※取材YouTube動画あり！）
スシ太郎
■おめでとう！ 当選者発表
創刊21周年記念読者プレゼント
■ [ジャパラリア・ニュース]
●リニューアル・オープンの特別キャンペーン実施中！（※取材YouTube動画あり！）
ヘア・サロンponoco（ポノコ）
●ついに移転グランド・オープン！（※取材YouTube動画あり！）
東
●本場の味を完全再現した家系ラーメン新登場（※取材YouTube動画あり！）
けんちゃんカレー（ニュートラル・ベイ店）
●多様なニーズに応える特化型８つの新メニュー登場
禅ジャパニーズ・マッサージ（ノース・ショア・ヘルス・ハブ店）
■大人気コラム
●輝く女性たち
「誰もが持っている埋蔵“筋”を引き出すやりがい（笑）」
パーソナル・トレイナーのハクスタブル・りえさん
■エンタメ
●オージー映画でカウチ・ポテト [新旧オーストラリア映画紹介]
ガイ・ピアースが、レイチェル・グリフィスが最高にクールなクライム・アクション映画「トエンティマン・ブラザーズ」
いずれもハリウッド・スターとなったガイ・ピアースとレイチェル・グリフィス、ジョエル・エジャトンの３人のオージー俳優が共演した2002年公開の豪英合作クライム・アクション映画をご紹介！
●Listen to this! [新着ミュージック]
■レシピ
●ネヴィちゃんのオージー・レシピ：鶏挽き肉のお焼き（Japanese Style Chicken Patty）
●「おうちごはん」のすゝめ：出汁巻き玉子（※取材YouTube動画はこちら！） 監修：東公孝さん（東レストラン）
■ビューティ
●[アイホワイト] 生香のBeauty Q&A
●Klose 2 Your Heart〜Yurikoのレーザールーム
■個性豊かなライター陣による主力エッセイ
●「イッチーのおばゲイDIARY」イッチー
Illustration by Itchie（※左に掲載の画像）
●「女王様の恋愛論」高橋かおる
●「日本で話題のあの人この人」［日本セレブ・ニュース］ゴリ美
●「歯磨き上手は床上手」おーちゃん
●「Cata-Syst（カタシスト）」ゆみ
●「Take it easy!〜あすかのつづれば〜」田代明日香
●「和装でクラシック音楽鑑賞」安田ます美
●「終わりなき旅」弥助
■ライフスタイル
●「日本・食文化絵巻」
●「宇宙につながるメッセンジャー占星術師マキの今月の星読み」マキ
●「きのう何飲んだ？〜弁護士とワインを飲みながら」上田大介
●「Do-itが写すかぞくの足あと」Do-it Graphics
●「気になる法律のお噺（はなし）」山本智子
（A4変形／オール・カラー／全36ペイジ）
【ジャパラリア公式YouTubeチャンネル最新投稿】
●レストラン取材：東 ●ニュース：特別展「杉本博司〜タイム・マシーン〜」 ●レストラン取材：けんちゃんカレー ●店舗取材：日本食材店ラッキー・マート ●店舗取材：ヘア・サロンponoco ●レストラン取材：炉端ジョーンズ ●レストラン取材：スシ太郎 ●ニュース：「ザ・プレミアム・モルツ ハウス」in シドニー
（※動画視聴は↓以下の画像ではなく↑上の赤い太字をクリック♪）
japaralia.com 