■ [エリア・スポッティング]
巻頭特集
金欠気味の人も楽しめる年末年始おすすめプラン
Christmas & New Year’s Special
あっという間に2023年も残り１カ月ちょっと。クリスマス・パーティに忘年会は今年もパーッと派手にという人もいるだろうし、不穏な世界情勢になんだか今ひとつ気分がアゲアゲにならないし、それでなくても異常なまでの物価高騰に金欠気味だから、サクッとランチ会で済ませたいという人もいるはず。そこで今回は両方のニーズに応えて誰もが楽しめる本誌おすすめプランを提案♪
【「ジャパラリア・ブログ」でも読める今回の巻頭特集記事】
●移転前の食べ納めは年内いっぱいまで！
東
●今年もクリパ／忘年会の２次会はカラオケで決まり！
エコー・ポイント
●新作・苺ロールに抹茶、ほうじ茶のマドレーヌも登場！
レクレア・パティスリー
●年越し蕎麦はテイクアウェイも大晦日のイートインも可能
寿限無＆新ばし
●寿司職人が丹精込めて作る「祝い箱2024」
ヱビス・バー＆グリル
●パーティ直前の駆け込みトリートメントも可能♪
yokototalbeauty（ヨウコトータルビューティ）
■ [ジャパラリア・ニュース]
●せっかく学んだ日本語能力を維持したい人、集まれ！
日本語学習交流会シドニー
●セント・レナーズの３号店と４号店のみの企画
禅ジャパニーズ・マッサージ
●30周年感謝祭！ 全店舗にてお寿司１皿$3（12/5）
スシトレイン
■大人気コラム
●輝く女性たち
「生徒さんの今ある英語力を生かしていかにスコアを取るかを心がけて教えています」／IELTS・PTE対策オンライン・スクール「バイリンガル先生」校長／講師の浅野美貴さん
■エンタメ
●オージー映画でカウチ・ポテト [新旧オーストラリア映画紹介]
一度入ったら抜け出せないカルト集団の村落!?「ウープ・ウープ」
日米でもヒットした「プリシラ」のステファン・エリオット監督が、「プリシラ」の次に取り組んだ作品で、1997年のカンヌ映画祭でのワールド・プレミアの後、翌98年に全豪公開されたコメディ映画の映画をご紹介！
●大迫力の古代エジプトVR体験も可能（※取材YouTube動画あり！）
特別展「ラムセスとファラオたちの黄金」[イヴェントinシドニー ]
●オーストラリア初公開作品も多数展示（※取材YouTube動画あり！）
特別展「ルイーズ・ブルジョワ」（ペア・チケット・プレゼント！）[イヴェントinシドニー ]
●Listen to this! [新着ミュージック]
■レシピ
●ネヴィちゃんのオージー・レシピ：フルーツ・ミンス・パイ（Fruit Mince Pies）
●「おうちごはん」のすゝめ：蟹チーズ餃子〜バジル・ソース（※取材YouTube動画はこちら！） 監修：東公孝さん（東レストラン）
■ビューティ
●[アイホワイト] 生香のBeauty Q&A
●Klose 2 Your Heart〜Yurikoのレーザールーム
■個性豊かなライター陣による主力エッセイ
●「イッチーのおばゲイDIARY」イッチー
Illustration by Itchie（※左に掲載の画像）
●「女王様の恋愛論」高橋かおる
●「日本で話題のあの人この人」［日本セレブ・ニュース］ゴリ美
●「歯磨き上手は床上手」おーちゃん
●「Cata-Syst（カタシスト）」ゆみ
●「Take it easy!〜あすかのつづれば〜」田代明日香
●「和装でクラシック音楽鑑賞」安田ます美
●「終わりなき旅」弥助
■ライフスタイル
●「宇宙につながるメッセンジャー占星術師マキの今月の星読み」マキ
●「きのう何飲んだ？〜弁護士とワインを飲みながら」上田大介
●「今月のおすすめ品」JTTディスカウント日本食販売
● 「Do-itが写すかぞくの足あと」Do-it Graphics
● クラシファイド
（A4変形／オール・カラー／全36ペイジ）
【ジャパラリア公式YouTubeチャンネル最新投稿】
●特別展「ラムセスとファラオたちの黄金」
●特別展「ルイーズ・ブルジョワ」
●レストラン取材：東
（※動画視聴は↓以下の画像ではなく↑上の赤い太字をクリック♪）
japaralia.com 