【☆★☆おかげさまで創刊20周年！☆★☆】
■ [エリア・スポッティング]
日本人経営店の密集率の高さ、シティに次いで２番目！
巻頭ニュートラル・ベイ＆クレモーン特集
Neutral Bay & Cremorne
シドニー中心部からバスでもわずか10分ほどでアクセスできるノース地区のニュートラル・ベイと、同じバスでその先に続くクレモーンは便利で治安の良いサバーブとして知られ、昔から日本人も多く住むことから日本食レストランを筆頭に日本人経営店もシティに次いで密集率が高い。メイン・ストリートを少し外れると緑が豊かで住宅地と自然が共存する、そんな素敵な街のグルメ情報を一挙ご紹介！
【「ジャパラリア・ブログ」でも読める今回の巻頭特集記事】
●１回で２度美味しい豪華鍋が登場！
居酒屋 侍（※取材YouTube動画あり！）
●ファンお待ちかねの再オープン！
ジッカ・ダイニング（※取材YouTube動画あり！）
●木・金・土はよそで飲んだ後のシメのラーメンも食べられるニュートラル・ベイ店ついにオープン！
まんぷくニュートラル・ベイ（※取材YouTube動画あり！）
●ニュートラル・ベイ店オリジナル・メニューにも注目
スシトレイン・ニュートラル・ベイ（※取材YouTube動画あり！）
●３人からオーダーできるバンケット・メニューもあり
レストラン・トシヤ（※取材YouTube動画あり！）
■創刊20周年記念読者プレゼント
豪華賞品がズラリ勢ぞろい！
■ [ジャパラリア・ニュース]
●顧客に支えられ開院５周年！ これからも一件一件が真剣勝負
柔指圧院
●シドニーを含む世界９都市でオープン！
期間限定ビア・ガーデン「ザ・プレミアム・モルツ・ハウス」
■大人気コラム
●輝く女性たち：「『いいも悪いもすべて私の人生。自分らしく自由に生きていこう』と自然体でいられるようになりました」キネシオロジストの高柳祥子さん
■エンタメ
●オージー映画でカウチ・ポテト [新旧オーストラリア映画紹介]
“歌声”だけが聞こえる耳の不自由な女の子「エイミー」
耳が不自由な８歳の少女エイミーとその母、同母子が住む家の近所の住人たちとの触れ合いを通して描かれる心温まる1997年公開のヒューマン・ドラマで、日本でも劇場公開されただけでなく主題歌が学習塾・公文式のCMソングに起用されたことにより日本でもサントラ盤まで発売されそちらもヒットした珍しいオーストラリア映画をご紹介！
●Listen to this! [新着ミュージック]
■レシピ
●ネヴィちゃんのオージー・レシピ：ステーキ・サラダ〜ゴマ風味（Steak Salad with Sesame Flavour）
●「おうちごはん」のすゝめ：金目鯛（きんめだい）の野菜餡かけ（※取材YouTube動画はこちら！） 監修：東公孝さん（東レストラン）
■ビューティ
●[アイホワイト] 生香のBeauty Q&A
●ドクター・サムの美容医療室〜キレイの宝箱 by The Skin Cancer + Cosmetic Clinic
■個性豊かなライター陣による主力エッセイ
●「イッチーのおばゲイDIARY」イッチー
Illustration by Itchie（※左に掲載の画像）
●「女王様の恋愛論」高橋かおる
●「日本で話題のあの人この人」［日本セレブ・ニュース］ゴリ美
●「歯磨き上手は床上手」おーちゃん
●「Cata-Syst（カタシスト）」ゆみ
●「Take it easy!〜あすかのつづれば〜」田代明日香
●「和装でクラシック音楽鑑賞」安田ます美
●「終わりなき旅」弥助
■ライフスタイル
●「宇宙につながるメッセンジャー占星術師マキの今月の星読み」マキ
●「きのう何飲んだ？〜弁護士とワインを飲みながら」上田大介
●「今月のおすすめ品」JTTディスカウント日本食販売
● 「Do-itが写すかぞくの足あと」Do-it Graphics
● クラシファイド
（A4変形／オール・カラー／全36ペイジ）
【ジャパラリア公式YouTubeチャンネル最新投稿】
●レストラン取材：居酒屋侍
●レストラン取材：ジッカ・ダイニング
●レストラン取材：まんぷくニュートラル・ベイ
●レストラン取材：スシトレイン・ニュートラル・ベイ
●レストラン取材：レストラン・トシヤ
（※動画視聴は↓以下の画像ではなく↑上の赤い太字をクリック♪）
japaralia.com 