■ [エリア・スポッティング]
隣同士の駅なのにガラリと異なる雰囲気も魅力
巻頭チャツウッド／ローズヴィル特集
Chatswood & Roseville
シドニー北郊最大の街チャツウッドは、かなりの距離の半径在住の人たち（電車の駅でというと南はノース・シドニーから北はゴードンあたりまで）が普段のメインのショッピングや外食で利用しています。一方、その北隣のサバーブ、ローズヴィルは、わずか１駅違いなのに閑静な住宅街で、無人駅というのも驚き。今月号ではガラリと異なる雰囲気も魅力な両サバーブのおすすめ店をご紹介。
【「ジャパラリア・ブログ」でも読める今回の巻頭特集記事】＊アブソリュート・リラクゼイション（ボディ・マインド＆ソウル総合サーヴィス） ＊寿司海童（回転寿司店） ＊リエブレ（アート・メイク・サロン） ＊ルミナスK – オーガニック・ビューティ・サロン（エステ・サロン） ＊麺処 まんぷく（チャツウッド店）（ラーメン専門店） ＊ユニヴァーサル・キッズ（総合学習教室） ＊やよい軒（日本食レストラン／定食専門店）
■ [ジャパラリア・ニュース]
● 美肌になるためのヒント満載だった第24回「カガ男女会」
● 和歌山県産・種なし柿のオーストラリア初輸出
■ 大人気コラム
● 輝く女性たち：松野百合歌さん（フォト・プロデューサー）
エンタメ
● オージー映画でカウチ・ポテト [オーストラリア映画紹介]：ニコール・キッドマンの新春子供劇場？「BMXアドベンチャー」
● Wanna go to the movies? [新着劇場映画]
● Listen to this [新着ミュージック]
● とみんご＆ゲストのこころのごはん、いただきま〜す！[ほんだらけによる書籍紹介]
レシピ
● ネヴィちゃんのオージー・レシピ：スモークサーモンとキュウリのミルフィーユ（Smoked Salmon and Cucumber Mille-feuille）
●「おうちごはん」のすゝめ：イカの木の芽味噌和え 監修：東公孝さん（東レストラン）
ビューティ
● 脱マンネリ！ イメチェンヘアBefore → After by SHINKA
● 教えて先生！ ヘアのお悩みソリューション by SHINKA
● [アイホワイト] 生香のBeauty Q&A
● ドクター・サムの美容医療室〜キレイの宝箱 by The Skin Cancer + Cosmetic Clinic
● 美に効く虎の巻 by Beauty Lounge［ビューティ・サロン］
● 読む美容サプリ by Luminous K［エステ・サロン］
個性豊かな女性（＆ゲイ）ライター陣による主力エッセイ
●「いろはにポケット」青山美智子
第187回：和式トイレでございます
Illustration by Chizuru Hara（※左に掲載の画像）
●「女王様の恋愛論」高橋かおる
●「日本で話題のあの人この人」［日本セレブ・ニュース］ゴリ美
●「Do-itの育活日記〜メイソンの足あと」Do-it
●「歯磨き上手は床上手」おーちゃん
●「Cata-Syst（カタシスト）」ゆみ
●「Take it easy!〜あすかのつづれば〜」田代明日香
●「イッチーのおばゲイDIARY」イッチー
ライフスタイル
● 夢のサロン作り by Cutlounge
● 男性アロマセラピストってどんなの？ by 相澤正弘 Marvo Aroma School
● タロー・デ・パリ〜光のタロット・メッセージ by リリー・マヤ
● こころにやさしいカウンセリング by さとうかおる（Eastside Counselling）
● あいつら同化（どうか）してるぜ！by 川村勝仁（シドニー指圧クリニック）
● 今月のおすすめ品 by JTTディスカウント日本食販売
● Do-itが写すかぞくの足あと by Do-it Graphics
● 素敵な笑顔をつくるために by シティワールドタワー歯科
● クラシファイド
（A4変形／オール・カラー／全52ペイジ）
japaralia.com 