いますぐ購入
年間定期購読
入手しそびれたバック・ナンバーを購入
一般のお問い合わせも
広告掲載のお問い合わせもこちらから!

月刊ジャパラリア(Japaralia)年間定期購読方法

12カ月・全12号
[オーストラリア国内] [日本国内]
$50 $85

※いずれも通貨はAUD=豪ドルで送料・手数料込み

全部もらえる初回特典!

ジャパラリア・オリジナル特製ノート・パッド
(50枚綴り)

可愛いサーモン・ピンク地にハンディなA6サイズ(A4紙の4分の1サイズ)、使いやすいケイ線入りだから、オフィスの伝言メモ、お夕飯のお買い物リスト、便箋代わりに……用途はあなた次第!


ほんだらけ(シドニー店) $5図書券

遠隔地・日本在住でも図書券右下のナンバーを入力することによって同店オンライン・ショッピングでの利用が可能!(もちろん、ほんだらけ・シドニー店に持参すればその場で使える)


アイホワイト サンプル3点セット

ピンクの可愛い小袋に入った無添加自然化粧品アイホワイトのお試しサンプル3点セット。使ってみて気に入ったらオンライン・ショッピングも可能!
(写真とは異なる場合もありますのでご了承ください)

Australia or Japan?
お支払いの際、PayPal画面上の「コメント欄」に購読開始希望号を明記してください(指定なしの場合、申込後に発行される号から購読開始)。

PayPalアカウントの開設は必要ありません
〈お支払い方法の説明はこちら〉

【必要事項】
① 住所(郵便番号もお忘れなく)
② 氏名
③ 購読開始希望号(20XX年X月号 指定なしの場合、申込後に発行される号から購読開始)
④ お支払いになった日付

* ①②とも、オーストラリア国内は英語で、日本国内は日本語で

下記の口座までお振り込みの上、必ず上記「必要事項」をお問い合わせフォームからお知らせください。

[オーストラリア国内から]

銀行名(Bank):St George
口座名義(Account name):Japaralia Publishing
支店コード(BSB):112-879
口座番号(Account No.):066-120-144

[日本から]

受取人:Japaralia Publishing
受取人住所:PO Box 375, Darlinghurst NSW
郵便番号:1300
国:Australia
口座番号:112-879-066-120-144
受取銀行:St George
支店名:Market Street Branch
銀行住所:Cnr. Market & Pitt Sts., Sydney 2000
銀行コード(Bank code / BIC code):SGBLAU2S

※ 各機関によって上記すべての項目を記入する必要がない場合もあります。

オーストラリア国内からのみ

【必要事項】
① 住所(郵便番号もお忘れなく)
② 氏名
③ 購読開始希望号(指定なしの場合、申込後に発行される号から購読開始)

* ①②とも、オーストラリア国内は英語で、日本国内は日本語で

受取人「Japaralia Publishing」宛の小切手またはマネー・オーダーと、上記「必要事項」を別紙に記入したものを同封の上、下記の宛先までお送りください。

宛先:
Subscription, Japaralia Publishing
PO Box 375, Darlinghurst NSW 1300

[おことわり]
申込後のキャンセル・返金には応じられませんのでご注意ください。申込後の住所変更は、お早めにご連絡ください(間違いを防ぐため、電話によるお知らせはご遠慮ください)。発行日以後の住所変更のお知らせに関しては、既にお送りした分の号を、新住所に再度お送りすることはできませんのでご了承ください。